Steinberg Media Technologies GmbH

Creativity First

Frankenstraße 18 b
20097 Hamburg

Tel: +49 (0)40 210 35-0
Fax: +49 (0)40 210 35-300

Novedades en WaveLab 9.5

Con multitud de mejoras para los flujos de trabajo de mastering y edición, así como prestaciones sofisticadas para refinar y pulir audio, entre ellas un Editor de espectro vanguardista, una nueva suite de plug-ins de restauración, la innovadora tecnología de Audio Inpainting, un set de plug-ins rediseñadoy mucho más, WaveLab 9.5 representa un salto cuántico en la calidad de audio.

Nuevas características de un vistazo

  • Espectrograma moderno con una vista personalizable, esquemas de colores con presets, ajustes de visualización, escalas psicoacústicas y mucho más
  • Visor de ondícula totalmente nuevo para una visualización más precisa del contenido musical de un archivo de audio
  • Editor de espectro vanguardista con nuevas herramientas y funciones que permiten editar en el espectrograma con precisión quirúrgica
  • Tecnología Audio Inpainting pendiente de patente para recrear y/o reemplazar audio defectuoso mediante un análisis inteligente del espectro del área circundante
  • Pestaña de edición de errores rediseñada para detectar clics y errores de forma rápida y sencilla
  • La nueva suite de plug-ins RestoreRig incluye un DeClicker, DeCrackler, DePopper, DeNoiser y DeBuzzer
  • Espectrograma en vivo para visualizar en tiempo real el espectro de una señal durante la grabación o reproducción
  • El set de plug-ins rediseñado incluye nuevos módulos de procesamiento por lotes, mejoras en MasterRig, una interfaz de usuario rediseñada para la mayoría de efectos de dinámica y nuevos algoritmos de procesado
  • Compatibilidad con la Touch Bar de Apple para un acceso directo y sencillo a tus tareas favoritas
  • Otras mejoras incluyen la compatibilidad con alta resolución de PPP, un generador de pitidos de censura, renderizado de MP3 sin pausas, soporte de nombre de pista iXML y mucho más

Amplias funciones de edición de espectro

Espectrograma revisado

WaveLab 9.5 ofrece un nuevo espectrograma moderno de aspecto mejorado que cuenta con multitud de ajustes de visualización adicionales que permiten encontrar y editar con la máxima precisión justo esa frecuencia en particular que estabas buscando. El espectograma ofrece una vista personalizable, ajustes de visualización, esquemas de colores con presets y escalas psicoacústicas. Todo ello con una velocidad de procesado y un rendimiento sin precedentes.

ProElements

Visor de ondícula totalmente nuevo

Además del nuevo Espectrograma, WaveLab 9.5 introduce un visor de ondícula para visualizar el contenido musical de tu archivo de audio de forma más precisa, ya que el análisis está basado en tonos musicales. El visor de ondícula ofrece una distribución dinámica de la energía en todo el rango de frecuencias. Las frecuencias altas se representan con una resolución de tiempo más alta y las frecuencias bajas con una resolución de frecuencia más alta. Al igual que el nuevo Espectrograma, el visor de ondícula es altamente personalizable y permite guardar presets.

Pro

Editor de espectro de última tecnología

WaveLab 9 introdujo el nuevo concepto de pestañas de cintas. La versión 9.5 ofrece ahora una pestaña Espectro dedicada que cuenta con una amplia gama de herramientas y funciones totalmente nuevas para una edición de espectro altamente precisa, pero flexible, y siempre disponible.

Además de la selección rectangular estándar, ahora también dispones de muchas herramientas de selección nuevas. Entre ellas se encuentran Lasso, que permite dibujar una forma de selección libre, Brush, para pintar una selección, y Magic Wand, que, con un solo clic, analiza y selecciona automáticamente el contenido espectral circundante con un valor de dB similar. También es posible seleccionar automáticamente uno o varios armónicos de una frecuencia fundamental seleccionada.

Y no solo ha crecido el número de herramientas de selección, sino que también se han añadido nuevas funciones de procesado. Ahora p. ej. es posible insertar una marca de agua en el espectograma, ya sea texto o una imagen. También se han añadido varios ajustes de refinamiento para los ingenieros de audio más exigentes.

Pro

Audio Inpainting

Probablemente hayas oído hablar de Inpainting o "Restauración de imagen". Se trata de un término prestado del software de edición gráfica que WaveLab 9.5 ahora ha implementado en el audio. Audio Inpainting es una tecnología de Steinberg pendiente de patente para eliminar ruido indeseado del material de audio y recrear de forma lógica el contenido que falta analizando la información espectral del área circundante. Esta técnica también puede aplicarse en otros casos, p. ej. para recrear audio debido a una pérdida de audio o para eliminar artefactos de audio.

Puedes ajustar la resolución y la precisión del algoritmo, la persistencia del audio original, así como el rango del área que debe usarse como referencia mediante la función Mostrar región envolvente y, de este modo, conseguir resultados diferentes.

Pro

Nueva pestaña de Corrección de errores

Las herramientas para la corrección de errores de WaveLab también han sido rediseñadas y transferidas a la nueva pestaña Corrección de errores. Así obtienes un flujo de trabajo intuitivo y un acceso más rápido a todas las funciones para encontrar y corregir clics y errores en el audio. Además de mejorar la usabilidad, la pestaña Corrección de errores ahora también incluye el algoritmo Audio Inpainting. Repara tus archivos de audio sin necesidad de ser un experto en la edición de espectro.

Pro

RestoreRig

La nueva suite de plug-ins de WaveLab RestoreRig consiste en tres módulos: DeNoiser, DeBuzzer y DeClicker (que consiste también en un DePopper y un DeCrackler), agrupados en una sola interfaz de usuario. Con un control de ganancia, un medidor de nivel y un medidor de espectro, el nuevo RestoreRig ofrece un set de herramientas altamente flexible y preciso para detectar y eliminar ruido indeseado y artefactos en tiempo real. Además, cada módulo tiene un modo de escucha de ruido independiente para monitorizar solo el ruido que está siendo eliminado del audio. RestoreRig, que cuenta con algoritmos de alta calidad, un código totalmente nuevo y una interfaz de usuario moderna, reemplaza la suite de plug-ins de restauración Sonnox que estuvo con nosotros durnte siete años.

ProElements

Plug-ins nuevos y optimizados

Mejoras en el MasterRig

MasterRig fue introducido en WaveLab Pro 9 y es una de las suits de plug-ins más potentes disponibles actualmente. ¡Y en la versión 9.5 ha mejorado aún más!

  • El Maximizer en el módulo Limiter ahora incluye el nuevo algoritmo Modern Mode y el controlador Mix. Así tienes todavía más posibilidades para conseguir el sonido perfecto.
  • En el módulo Equalizer se han añadido dos nuevas pendientes de corte de 6 dB y 96 dB en la primera y última banda de ecualización, así como el Linear Phase Mode independiente en cada banda.

ProElements (partly)

Tube Compressor

La calidad de sonido de un plug-in es lo más importante. Pero un aspecto agradable y moderno también puede impulsar tu creatividad a la hora de aplicar efectos a tu música. Por eso la interfaz de usuario de nuestro cálido Tube Compressor luce un aspecto muy elegante. Y no solo eso, también hemos introducido el nuevo parámetro Character, que permite crear armónicos en las frecuencias altas. Otorga brillo a tu sonido sin saturar demasiado las frecuencias bajas.

ProElements

Vintage Compressor

El Vintage Compressor de WaveLab también luce una nueva interfaz de usuario de aspecto mejorado que te hará creer que estás trabajando con hardware analógico. Al igual que el Tube Compressor, el Vintage Compressor también introduce un nuevo parámetro. Se trata del control Mix, que permite balancear las señales comprimidas y sin comprimir. Esta novedad te permite realizar una compresión paralela con un solo parámetro.

Pro

Otros plug-ins rediseñados

  • The Maximizer no solo ha recibido un lavado de cara, sino que sus algoritmos también han sido revisados en profundidad como los del Limiter de MasterRig. Elige entre el modo Classic y Modern para sacar lo mejor de tus mezclas y conseguir al mismo tiempo un resultado transparente, claro y brillante.
  • El nuevo AutoPan ofrece mucha más variedad y flexibilidad para desplazar el sonido en el espacio de forma creativa. Usa varias formas, modos aleatorios, ajustes panorámicos y mucho más, y accede a todo ello rápidamente a través de la nueva interfaz de usuario.
  • Al igual que las versiones actuales de Cubase y Nuendo, los plug-ins de WaveLab son sometidos a una actualización constante. La interfaz de usuario de los plug-ins dinámicos como Brickwall Limiter, Compressor, Expander, Gate y Envelope Shaper ha sido totalmente rediseñada. Esto te ayudará a sacar el máximo partido a tus procesadores de efectos de vanguardia.

ProElements (partly)

Plug-ins de procesamiento por lotes

WaveLab 9.5 también es una excelente herramienta para diseñadores sonoros y creadores de librerías de sonidos. Muchas prestaciones fueron diseñadas específicamente para facilitar el refinamiento de audio profesional en un gran número de archivos. Con el fin de simplificar y agilizar tu flujo de trabajo, hemos añadido dos nuevos plug-ins de procesamiento por lotes:

  • Audio Mixer inserta un archivo de audio, p. ej. un pitido o una marca de agua, en otros archivos de audio en intervalos definidos. Esto es muy útil para crear versiones demo de tus archivos de audio antes de publicarlos.
  • Startup Bypasser retrasa por un tiempo determinado el punto de inicio del próximo plug-in en la cadena de efectos, p. ej. para evitar el procesamiento y, con ello, evitar dañar los transientes o el attack de samples de batería al usar el procesamiento por lotes.

Pro

Más mejoras

Espectrograma en vivo

WaveLab Pro 9.5 es la solución más sofisticada para la edición de espectro, por lo que debe incluir un Espectrograma en vivo.

El Espectrograma en vivo ofrece una representación visual en tiempo real del espectro de frecuencias del audio mientras éste se reproduce. Si estás usando plug-ins de efectos en tiempo real, el Espectrograma en vivo te muestra cómo los plug-ins están afectando la información espectral del audio mientras está siendo procesado. Y si realizas cambios en cualquier parámetro de efectos, también lo verás en la visualización. Esta magnífica implementación en la sección de medición de WaveLab Pro te ayudará a mantener una visión global de todo el rango de frecuencias de tus archivos mientras aplicas procesadores en tiempo real.

El Espectrograma en vivo también es muy útil para monitorizar el espectro de frecuencias de una señal de audio durante la grabación.

Pro

Compatibilidad con alta resolución de PPP

WaveLab 9.5 es una de las primeras aplicaciones de Steinberg que ofrece una compatibilidad con una alta resolución de PPP (High DPI) para pantallas modernas de alta resolución, a excepción del set de plug-ins (por ahora). Para obtener más información sobre la compatibilidad con alta resolución de PPP en WaveLab, por favor visita este artículo de la Knowledge Base (inglés).

ProElements

Compatibilidad con la Touch Bar de Apple

WaveLab 9.5 también es compatible con la Touch Bar de Apple de los nuevos MacBooks.

Si lo deseas puedes personalizar las acciones de usuario estándares relacionadas con el contexto para tener siempre acceso a las herramientas y acciones más usadas de cada editor.

ProElements

Mejoras en el flujo de trabajo

Siempre escuchamos las peticiones de nuestros usuarios. Por eso WaveLab 9.5 ahora incluye muchas prestaciones nuevas que agilizan el flujo de trabajo y mejoran aún más tu experiencia con WaveLab.

Mejoras

  • Ahora puedes fijar los Medidores en cualquier posición de la cadena de efectos en la Sección Master
  • Guarda los ajustes de renderizado como presets
  • La Ganancia de clip ahora puede aplicarse a la cadena de efectos pre o post. Esta nueva opción mejora el uso de los efectos de dinámica y saturación en el nivel de clip.
  • El Metanormalizador ahora puede analizar la ganancia de clip antes o después de la cadena de efectos del clip. Así puedes aplicar la normalización de sonoridad antes de cualquier cambio de ganancia introducido por un efecto de clip.
  • Bypass Sección Master ahora no aplica bypass a la sección Procesado de reproducción. Esto es especialmente útil al usar plug-ins de corrección de sala.
  • La importación de hojas de minutaje ya no está limitada a 44.1 kHz y puede realizarse con cualquier frecuencia de muestreo.
  • El tiempo de desplazamiento entre las posiciones del ratón y del cursor se muestra en la barra de Estado.

ProElements (partly)

Adiciones

  • Nueva opción de Renderizado: Guardar preset de Sección Master automáticamente
  • Nuevas variables para los nombres de carpeta en el menú Guardar como y el esquema de nombrado
  • Opción MP3 sin pausas para que al renderizar archivos MP3 coincida la longitud del archivo PCM original. Esto es p. ej. útil para producir loops de audio en formato MP3.
  • Soporte MP3 VBR Header para incluir cabecera de índice
  • Generador de pitidos de censura, p. ej. para reemplazar palabras ofensivas en una entrevista
  • Importación y remapeo de metadatos - soporte de nombres de pista iXML
  • Nueva opción de Procesamiento por lotes para leer archivos raw sin cabecera válida y reinterpretar las marcas de frecuencia de muestreo - Nuevas funciones de scripting - Mejoras en el Comparador de archivos de audio
  • Nueva opción en Mac para omitir caracteres especiales en nombres de archivos renderizados
  • Nuevos comandos de teclado

ProElements (partly)

Reproductor DDP

Nuestros usuarios de WaveLab 9.5 tienen a su disposición un nuevo reproductor DDP desarrollado por Steinberg que se ofrece como instalador separado. Se trata de una aplicación libre de licencia para importar y reproducir imágenes DDP creadas con WaveLab. Si eres ingeniero de mastering, haz llegar esta herramienta a tus clientes para que echen un vistazo a las imágenes DDP del CD masterizado antes de enviarlo a impresión y duplicación.

Pro

Más información sobre WaveLab